หากคุณไม่มีลูก คุณอาจจะเดินออกมาจาก “ลูกชาย” ด้วยความหวั่นไหวและสะเทือนใจ หากคุณมีลูก คุณอาจต้องถูกดึงให้ลุกขึ้นยืนในที่สุดหลังจากทรุดตัวลงไปในลูกบอลในครรภ์เป็นเวลาหลายชั่วโมง
ผลงานชิ้นที่สองของนักเขียน-ผู้กำกับ Florian Zeller ในไตรภาคที่ว่าด้วยเรื่องสุขภาพจิตของเขาคือบททำลายล้างทางอารมณ์ที่เกือบจะงดงามด้วยพลังแห่งการทำลายล้าง หากภาพยนตร์เรื่องก่อนหน้าของเขาเรื่อง “The Father” ต้องการคำเตือนเกี่ยวกับโรคสมองเสื่อม“The Son” ก็ จำเป็นต้องมีเรื่องหนึ่งสำหรับภาวะซึมเศร้าและการฆ่าตัวตาย
แม้จะมีชื่อเรื่องว่า “The Son” เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับพ่อในเรื่องนี้จริงๆ ปีเตอร์ ทนายความบ้างานในแมนฮัตตันที่ประสบความสำเร็จกับภรรยาคนที่สองและลูกคนที่สองที่เพิ่งเกิดใหม่ อดีตและปัจจุบันขัดแย้งกันเมื่อนิโคลัส ลูกชายวัย 17 ปีจากการแต่งงานครั้งแรกของเขา เข้าสู่ภาวะปวดร้าวทางจิตใจ
“นี่แหละชีวิต. มันถ่วงฉันลง ฉันต้องการเปลี่ยนบางอย่าง แต่ฉันไม่รู้ว่าอะไร” เขาร้องไห้ “ฉันรู้สึกเหมือนหัวของฉันกำลังจะระเบิด”
แต่ทั้งพ่อ – ฮิวจ์ แจ็คแมน ซึ่งแสดงผลงานที่ดีที่สุดบนหน้าจอได้อย่างง่ายดาย – และลอร่า เดิร์น แม่ในการแสดงที่นำโดยหัวใจอีกคนก็ดูเหมือนจะช่วยไม่ได้ Zen McGrath รับบทเป็นลูกชายที่เจ็บปวดจนน่าทึ่ง ดวงตาที่คลุมด้วยผ้าของเขากะพริบราวกับว่าเขาถูกตามล่า
Zeller ดัดแปลงบทละครของเขาสำหรับหน้าจออีกครั้งร่วมกับนักแปลและผู้เขียนบทร่วมอย่าง Christopher Hampton โดยยึดทุกอย่างไว้ในความสมจริงที่ไม่กะพริบตา ปล่อยให้คำดำเนินไปและหลีกเลี่ยงเทคนิคภาพ ยกเว้นกล้องที่สั่นไหวเมื่อโฟกัสไปที่ Nicholas
สัญลักษณ์อันเงียบสงบอย่างหนึ่งที่เกิดขึ้นซ้ำๆ คือภาพของปีเตอร์ที่แสดงให้เห็นบ่อยครั้งที่ตลิ่งลิฟต์ โลกในแนวดิ่งของเขาขึ้นและลง แต่ที่บ้านของเขา ทีมผู้สร้างแสดงเครื่องซักผ้าที่ปั่นตลอดเวลา เส้นกับวงกลม
ไม่มีพ่อแม่คนใดในโลกชั้นสูงนี้ รวมถึงแม่เลี้ยงเบธที่รับบทโดยวาเนสซา เคอร์บี ดูเหมือนจะไม่รู้วิธีช่วยชายหนุ่มคนนี้ที่ติดอยู่ในบ้านที่ไม่มีใครอยู่ หรือแม้แต่วิธีพูดกับเขา
ปีเตอร์ของแจ็คแมนพูดกับลูกชายของเขาราวกับว่าเขาอยู่ในการประชุมการขาย (“อีกไม่นาน ทุกอย่างจะกลับสู่ปกติ”) และยังเสนอกำปั้นให้เขาด้วย เขาและแม่มีบทสนทนาสั้น ๆ พร้อมบทสนทนาที่แตกร้าว (“โทรหาฉัน” “อย่า…” และ “อย่าร้องไห้ แสงตะวันน้อยของฉัน”)
กระสับกระส่ายและเจ็บปวดทางจิตใจ ลูกชายจากบ้านของพ่อแม่คนหนึ่งไปอีกบ้านหนึ่ง โดดเรียนและออกไปเตร็ดเตร่ในเมือง “นายจะเป็นยังไงบ้าง” พ่อของเขาเรียกร้อง ทำให้เกิดความสับสนกับผลพลอยได้สำหรับปัญหาต้นตอ
ในฉากที่สะเทือนใจฉากหนึ่ง พ่อ แม่เลี้ยง และลูกชายเต้นรำในห้องนั่งเล่นของพวกเขากับเพลง “It’s Not Unusual” ของทอม โจนส์ และในไม่ช้ากล้องก็จับภาพไปที่ผู้ใหญ่ที่ยิ้มอย่างมีความสุขขณะที่พวกเขาปล่อยมือ โดยไม่รู้ว่าลูกชายหลุดออกไปนานแล้ว
ความโกรธของลูกชายที่มีต่อพ่อของเขาที่ทิ้งแม่ไปทำให้ภาพยนตร์เรื่องนี้ฝังอยู่ในความรู้สึกผิดที่กัดกินพ่อที่เริ่มเหม่อลอยในการประชุม จากนั้นเขาไปเยี่ยมพ่อของเขาอย่างตึงเครียดอย่างน่าอัศจรรย์ (แอนโธนี ฮอปกินส์ แม้ว่าจะไม่ได้เล่นบทเดียวกับเขาใน “The Father”) ปีเตอร์บอกเขาว่าเขาอาจเลิกจ้างงานเพื่อดูแลลูกชาย ซึ่งพ่อของเขามองว่าเป็นการขุดดิน เมื่อขาดการเลี้ยงดูของเขาเอง “คุณต้องการอะไร เสียงปรบมือ” เย้ยหยันพ่อ “ได้รับมากกว่านั้น.”
ตลอดเวลา นิโคลัสร้องขอความช่วยเหลือ “ฉันไม่ค่อยสบายค่ะแม่” “ฉันไม่ได้ถูกสร้างมาเหมือนคนอื่น” และ “ฉันไม่คิดว่าฉันจะวัดผลได้” เขาตัดขาดตัวเองและไม่มีเพื่อน ผู้ชมจะไม่สามารถสั่นคลอนความรู้สึกหวาดกลัวที่เพิ่มขึ้นว่าลูกชายต้องการบางสิ่งที่พ่อแม่ไม่สามารถให้ได้ ความรักนั้นไม่เพียงพออย่างที่จิตแพทย์กล่าวไว้
เรื่องราวในอดีตเพียงอย่างเดียวของภาพยนตร์เรื่องนี้คือช่วงวันหยุดพักผ่อนที่มีแสงแดดสดใสในคอร์ซิกา ย้อนกลับไปเมื่อการแต่งงานครั้งแรกเป็นไปอย่างราบรื่น และนิโคลัสอายุ 6 ขวบและเรียนรู้ที่จะว่ายน้ำเป็นครั้งแรก เป็นพ่อที่สนับสนุนให้เขาทำจังหวะเบื้องต้นครั้งแรกของเขาคนเดียว การรู้ว่าคลื่นแห่งความเศร้าโศกยังมาไม่ถึงทำให้ร่างกายเจ็บปวด
“The Son” ภาพยนตร์ Sony Pictures Classics เข้าฉายในนิวยอร์กและลอสแองเจลิสในวันที่ 25 พฤศจิกายน และจะขยายไปยังโรงภาพยนตร์ทั่วประเทศในวันที่ 20 มกราคม ได้รับเรต PG-13 สำหรับเนื้อหาสำหรับผู้ใหญ่ การฆ่าตัวตาย และภาษาที่รุนแรง ระยะเวลาดำเนินการ: 124 นาที สามดาวครึ่งจากสี่ดาว